Gestores y burocracias en políticas públicas para la agricultura familiar

Resumen

Este artículo tiene como objetivo realizar un análisis del contexto institucional y burocrático en el que se insertan los gestores de políticas de agricultura familiar. A partir de un conjunto de entrevistas semiestructuradas realizadas con gerentes y teniendo como referencia teórica una interpretación crítica de la burocracia, el artículo discute los desafíos vividos por los gerentes en la construcción de un aparato burocrático específico para la agricultura familiar en el gobierno federal. También trae a discusión el papel de los órganos de control en el contexto reciente y sus efectos sobre las políticas públicas estudiadas, especialmente en lo que respecta a los instrumentos de promoción de la participación. Finalmente, junto con algunas notas finales, el artículo analiza cuestiones sobre el lenguaje administrativo del Estado y el proceso de “burocratización” impuesto a los actores sociales en relación a las políticas públicas para la agricultura familiar.